Привет всем! Надеюсь, до ваших краев не дошел зной, и вы и ваши персонажи не плавитесь от жары. (Покашливает.)

Мы не только исправили различные ошибки и улучшили игру в целом, но и обновили Галерею! Мы довольно долго работали над проектом, и это лишь первый шаг в процессе улучшения этой потрясающей платформы для публикации творений игроков из сообщества.

Читайте дальше, чтобы узнать, что мы изменили в Галерее и какие улучшения добавили в игру.

Обновление Галереи

Наша цель в Галерее — сделать упор на авторов потрясающего контента и облегчить загрузку материалов.
  • Мы перегруппировали значки, и теперь вы можете подписаться на автора, добавить контент в избранное и загрузить контент на главной странице.
  • Мы перенесли строку поиска и популярные хэштеги в центральную часть страницы.
  • Фильтром по умолчанию является «Популярно сейчас», а это значит, что вы будете видеть больше нового и разнообразного контента.
  • Мы переименовали и поменяли местами вкладки. Теперь у вас есть вкладка «Галерея», где можно просматривать контент, вкладка «Новости» с информацией о том, кто загружает и публикует материалы, вкладка вашего профиля (ваше имя) и «Библиотека», в которой находится загруженный контент.
  • Мы обновили графику во всей Галереи.
  • Теперь вы можете загружать и размещать участки и комнаты из Галереи даже из режима жизни. Ура! Наконец-то!
Если вы раньше не пользовались Галереей, напоминаем: Галерея не будет загружать пользовательский контент и модификации на ваш компьютер. Вы можете отсортировать объекты с пользовательским контентом, но Галерея не установит пользовательский контент в вашу игру. Тем самым мы гарантируем, что ни один объект с пользовательским контентом, загруженный из Галереи, не «сломает» вашу игру.

:sims4b The Sims 4

  • Теперь вы можете убирать мольберты в багаж и перетаскивать их в режиме жизни, а это значит, что вы можете рисовать в любом уголке мира! Не забудьте убрать мольберт перед уходом!
  • Мы удалили ненужные «швы», которые были видны на нарядах в полный рост для малышей.
  • Симы теперь могут пользоваться ближайшей столешницей для приготовления садового салата любого размера.
  • При мытье посуды симы теперь будут выбирать ближайшую к ним мойку.
  • Симы не будут занимать больше места на кухне для приготовления блюда, даже на участках с несколькими кухнями.
:sims4job: На работу!
  • Действие «Спросить про подозреваемого» теперь доступно во время поиска по ориентировке в карьере детектива.
:sims4gettogether: Веселимся вместе!
  • Теперь вы можете выбрать одежду для холодной и жаркой погоды в меню чулана.
  • Симы, которые являются членами скандально известного клуба, больше не будут получать настрой «В испуге от славы» во время встреч клуба.
:ts4seas: Времена года
  • Температура в детском бассейне теперь соответствует температуре в других бассейнах. Симы будут получать настрой «Дискомфорт от холода», но не станут мгновенно замерзать до смерти.
  • Вампиры теперь могут прятаться от солнца под зонтиком, хотя это будет слишком очевидно. Не правда ли, Влад?
  • Украшения больше не будут проступать через крышу при просмотре участке в «свободном» режиме камеры.
  • Электронные объекты теперь нормально работают во время дождя, при условии, что они находятся под крышей или в помещении.
  • Симы больше не будут замерзать до смерти, играя в баскетбол в холодную погоду. Потому что нельзя так хорошо играть и не разгорячиться.
  • У Деда Мороза больше нет доступа в клубы, и он больше не будет присутствовать при приеме новых симов в клуб. Видимо, дедушка Мороз плохо себя вел.
  • Питомцы больше не вытягиваются странным образом, когда симы открывают подарки.
  • Действие «Петь вместе» теперь доступно в меню действий кинары, меноры и рождественской елки, когда праздничная традиция доступна.
  • Цветочный кролик больше не будет появляться во время различных событий и праздников, что в общем-то хорошо, потому что таким образом он отлынивал от своей работы.
  • Симы с чертой характера "Ответственность" будут автоматически выполнять ежедневные задания для карьеры садоводства. О — Ответственность.
  • Симы, умирающие во время катания на коньках или роликах, теперь будут умирать как положено. Раньше они умирали каким-то странным образом. А теперь будут умирать обычно, как все.
  • Симы иногда поскальзывались в помещении, пытаясь дойти до грязной лужи, что глупо. Теперь они будут поскальзываться и падать как положено.
  • Симы теперь не так часто беспокоят пчел. Мы попросили их выжуживаться.
  • Опыленные трудолюбивыми пчелами растения теперь быстрее растут.
  • Растительность на лице теперь корректно отображается, когда выбраны фильтры для жаркой и холодной погоды.
  • Листья банановых деревьев, пальм и папоротников больше не опадают.
  • Варианты для холодной и жаркой погоды теперь доступны при выборе случайного образа для манекена.
  • Мы исправили различные опечатки в карьере скаута. Видимо, наши скауты не получили нашивку за орфографию...
  • Прихоти для навыка механики теперь можно выполнить, если мастера на все руки занимаются разбрызгивателями или прибором управления погодой.
:sims4ja: Приключения в джунглях
  • Блюда, которые по словам местных продавцов «подходят вегетарианцам», теперь на самом деле подходят вегетарианцам.
  • Покупая товары у продавца, вы тем самым добиваетесь успеха в жизненной цели «Исследователь джунглей».
:sims4dvorik: Внутренний дворик
  • Электрические искры теперь пропадают после ремонта джакузи.
:sims4byard: На заднем дворе
  • Птицы снова будут появляться у кормушки.
:sims4glamur: Гламурный винтаж
  • За туалетным столиком теперь опять можно корректно нанести макияж.
:stirka: День стирки
  • Развешенная на веревке для белья модели Т одежда больше не будет исчезать.
 
Привет, поклонники The Sims!

Лето скоро закончится, но это еще не значит, что про теплую погоду можно забыть. По этому случаю мы добавили новый бесплатный контент для всего сообщества. Сообщество The Sims раскинулось по всему миру, и мы можем рассказывать истории про фестиваль огней Дивали, День мертвых и многие другие праздники. Мы стараемся показать многоликость нашего сообщества посредством одежды, мебели, еды и действий для симов.

Пока же лето в разгаре, мы переключили внимание на солнечные Карибы и их яркие, красочные узоры и наряды. По всему региону проходят карнавалы, и классические узоры карибских нарядов нашли отражение в новой интересной одежде для симов, которую они могут надеть на вечеринку или, например, на последний пикник лета.

В этом наборе вы найдете три новые текстурные прически — две из них с кудряшками! А также большое количество новой одежды, косметики и даже мебели. И, конечно, стоит упомянуть потолочный вентилятор и раздвижные двери...

Оцените новинки, расскажите нам, что вы о них думаете, и не забудьте опубликовать свои истории и творения в Галерее!

Что ж, давайте узнаем, что вошло в обновление в этом месяце.

:sims4b The Sims 4
  • Снимки экрана, сделанные с помощью клавиши C, больше не получаются расплывчатыми. Просто надо было протереть объектив...
  • Появились три новые прически и тюрбан.
  • Если вам не хватает растительности, оцените новую колючую бороду!
  • Доступно целое разнообразие новой одежды! Мы добавили два женских топа, две юбки, модные штаны, новый костюм и несколько пар сандалий. И если вы не знаете, что выбрать, мы добавили стилизованные образы, чтобы подать вам идею (один мужской и один женский).
  • Не хватает косметики? Держите новые помады, тени и подводки.
  • Теперь в игре есть четыре вида раздвижных дверей.
  • А также потолочный вентилятор, если вы еще не поняли, откуда в доме сквозняк.
  • Мы добавили новые обои — ищите растительные мотивы!
  • Мы добавили новый кофейный столик, растение в горшке, кресло, диванчик и картину.
  • Мы исправили ошибку, из-за которой облачки с мыслями не исчезали и перекрывали друг друга. Эта проблема больше не возникнет. Во всяком случае, мы так думаем. (Облачко с мыслью появилось. И пропало.)
  • Слово Queer больше не попадет в список ненормативных выражений. Важно оставаться в курсе изменений в языке, поэтому мы благодарим вас за отзывы.
  • Вы можете выбрать «Не показывать стены» и «Динамическое отображение стен», даже когда при посещении дома с неигровыми симами в семью добавлен еще один активный сим.
  • Два сима больше не будут пытаться одновременно поднять малыша.
  • На генеалогическом древе сима больше нет пустых изображений.
  • Мелодии режима строительства и Галереи больше не будут пытаться перекричать друг друга. Мы допустили ошибку и тем самым случайно создали худший эпизод шоу «Голос» в истории человечества.
  • Виды рыб из любого дополнения, игрового набора или каталога учитываются при выполнении задания «Собрать 20 видов рыб» для достижения жизненной цели «Рыбак-ас».
  • Теперь вы можете перетаскивать микрофоны и убирать их в багаж в режиме жизни.
:sims4job: На работу!
  • Работники теперь тратят средства при пополнении запасов и больше не получают их бесплатно, но они же теперь могут получить бонус «Пополнение запасов со скидкой». Как говорится, «где-то прибыло, где-то убыло».
:ts4rs: Романтический сад
  • Колодец желаний теперь может создавать родственных душ того пола, к которым ваш сим может испытывать романтические чувства.
:sims4city: Жизнь в городе
  • Симы в Сан Мишуно теперь ведут себя так, как если бы им было жарко или холодно, — если, конечно, установлено дополнение :ts4seas: «Времена года».
:ts4seas: Времена года
  • Симы в трауре теперь одеваются по погоде.
  • Симы, которые занимаются спортом, например, играют в баскетбол или бегают, больше не будут замерзать до смерти. Заниматься спортом опять стало безопасно.
  • Если у вас есть каталог :stirka: «День стирки», игра не будет создавать кучи грязной сезонной одежды.
  • В игру закралась ошибка, из-за которой созданные вам симы, которыми вы в данный момент не играете, могли замерзнуть до смерти, если вы решали поиграть с ними. Так в The Sims не играют, поэтому мы исправили эту ошибку.
Разное
  • Различные изменения и улучшения в тексте и переводе.
SimGuruGrant (Грант Родик)
 
Последнее редактирование:
Привет, поклонники The Sims!

5 сентября, начиная с 9 часов утра (МСК) будет проводиться техническое обслуживание Галереи The Sims 4. Во время технического обслуживания Галерея будет недоступна. Обслуживание займёт 48 часов. Мы сообщим вам об окончании технического обслуживания и возобновлении работы Галереи. Благодарим за ваше терпение и понимание.
 
Игроки, готовьтесь! Хоть мое вступление и будет коротким, обновление выйдет крупное. Мы добавили кучу нового, интересного и бесплатного контента для всех владельцев игры The Sims 4, а также различные улучшения, исправления и обновления для вашей игры. Читаем дальше...

НОВЫЕ И УЛУЧШЕННЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ

Инструменты ландшафта

Инструменты ландшафта. Повторите вслух. Инструменты. Ландшафта. И еще раз! ИНСТРУМЕНТЫ ЛАНДШАФТА!

Наконец-то! Теперь вы можете насыпать холмы и рыть рвы на своем участке. Ваши творческие возможности стали еще шире — пора заняться строительством! В режиме строительства зайдите туда, где раньше был раздел красок, и нажмите на лопату. Требуется дополнительная помощь? Новые инструменты подробно описаны в новом внутриигровом уроке об изменении ландшафта в режиме строительства.

Фундамент

Раньше все здания на участке имели одинаковую высоту фундамента. С последним обновлением здания на участке больше не будут зависеть друг от друга и смогут иметь фундамент разной высоты, а некоторые вообще обойдутся без фундамента!

Мы также обновили настройку управления высотой фундамента. Просто выберите любую комнату и выделите новый инструмент, который появится в центре. Потяните его вверх или вниз и увидите, что не только управление стало проще, но и появилась возможность создавать здания намного выше — или конструкции намного глубже, — чем раньше.

Дополнительные подвальные уровни

Двух подвальных уровней было недостаточно? Что ж, теперь вам доступно еще два! Теперь вы можете строить подвалы на четыре уровня вниз.

Дополнительные перегородки

Мы добавили новые перегородки: высокую перегородку для средней стены и высокую перегородку для высокой стены. Это означает, что при строительстве высоких стен и стен средней высоты новые перегородки идеально подойдут, если вы хотите, чтобы стена почти доставала до потолка.
  • Если рассуждать с философской точки зрения, возникает вопрос: «А правильно ли называть их перегородками? Не было бы разумнее называть их стенами?».
Камера от первого лица

Никогда не задавались вопросом, как ваш сим смотрит на мир? Теперь вы можете увидеть мир The Sims его глазами! Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. Горячие клавиши ниже помогут вам начать.
  • Shift + Tab
    • Включение / выключение режима камеры от первого лица.
  • Левая стрелка / правая стрелка
    • Смена текущего сима в режиме камеры от первого лица. (Владельцы дополнения «The Sims 4 Кошки и собаки» могут смотреть на мир глазами питомца!)
  • Левая кнопка мыши
    • Взаимодействие с окружающим миром.
  • Правая кнопка мыши
    • Выбор другой стороны дверных проемов, стен и этажей. Позволяет перемещаться между комнатами и этажами.
  • Shift (удерживать)
    • Управление курсором мыши в режиме камеры от первого лица.
  • Обзор с помощью мыши
    • Возможность осмотреться независимо от того, куда смотрит сим.
  • Ctrl
    • Направляет камеру туда, куда смотрит сим.
  • Колесо мыши
    • Управление настройками поля зрения (пригодится, если вас укачивает).
Новая карьера «Законодатель стиля»

Инструменты ландшафта, камера от первого лица и новая карьера?! Игрокам крупно повезло! Теперь ваши симы-модники могут жить полноценной жизнью, выбрав карьеру законодателя стиля. Сначала вы будете отслеживать популярные товары и отчитываться о модных тенденциях, но уже совсем скоро вы будете влиять на стиль других симов и менять их внешний вид.

А с карьерным ростом вам помогут два новых объекта...
  • Этюдник
    • Этюдник идеально подойдет творческой личности, которая постоянно находится в движении. Вы можете не только делать наброски, когда на вас снизойдет вдохновение, но и использовать этюдник по прямому назначению, рисуя картины. Вы можете создавать свои шедевры, находясь где угодно в мире, и затем просто распечатывать их на принтере.
    • Симы, достигшие второго уровня навыка рисования, смогут создавать разнообразные произведения искусства. Для этого выберите действие «Иллюстрация» из меню действий этюдника.
  • Дизайнерская доска
    • Дизайнерская доска представляет собой коллекцию образцов и идей. Здесь сим собирает наброски, фотографии, узоры и другой идейный материал. Со временем сим улучшает свой стиль, и на доске появляются материалы для текущих образов, над которыми он работает.
Новые предметы одежды и объекты

Мы не могли добавить карьеру законодателя стиля и не предложить новые стильные предметы одежды и аксессуары для ваших симов. Следующие предметы теперь доступны в редакторе создания персонажа*:
  • 2 куртки — женская и мужская;
  • 2 пары джинсов — украшенные стразами и «вареные»;
  • 2 ожерелья — золотая цепочка и декоративный ошейник;
  • 1 золотая цепочка на руку;
  • 1 пара перчаток без пальцев;
  • 1 головной убор;
  • 1 пара женских туфель на каблуках.
*Доступ к некоторым из перечисленных предметов будет открыт после повышения уровня в карьере законодателя стиля.

Раз уж дело зашло о моде: мы заодно добавили гардероб для хранения новой стильной одежды и зеркало для восхищения новыми неотразимыми образами.

Испытание "Позитив"

В мире The Sims появилась Милли Бобби Браун с испытанием «Позитив»! Это испытание доступно сейчас, но ограничено по времени — вы можете принять в нем участие до 4 декабря 2018 года. Воспользуйтесь телефоном сима, чтобы позвонить координатору события (самой Милли Бобби Браун!), и она предоставит вам все необходимое для улучшения городка.

Решив принять участие в испытании «Позитив», вы откроете доступ к новой жизненной цели. Вы получите награды за прохождение этапов жизненной цели, а за достижение самой цели Милли Бобби Браун подарит вам новую черту характера «Посол доброй воли».

Вперед, пора делать добрые дела!

Выбор названия для карьеры

Вашему симу никогда не приходилось говорить, что он безработный, хотя на самом деле он вполне себя обеспечивает? Возможно, он заведует собственным розничным магазином? Или же является владельцем завода по созданию картин, продавая серийно выпускаемые произведения искусства за бешеные деньги? (Мы все через это проходили.) Теперь вы можете дать название своей карьере и добавить описание, чтобы любые финансовые махинации сима получили заслуженное признание. Воспользуйтесь телефоном сима, чтобы зарегистрировать бизнес в Министерстве труда, и введите любую информацию.

Для начинающих игроков

Мы добавили кое-что и для начинающих игроков — совершенно новый режим обучения. Если вы читаете эти заметки, скорее всего, вам обучение не понадобится. С другой стороны, кому не захочется послушать, как актриса и комик Джессика Уильямс своим приятным голосом объясняет правила игры The Sims 4...

Профили в Галерее

Мы слегка изменили внешний вид профилей пользователей в Галерее. Профили игроков теперь имеют четыре больших изображения с контентом, который они опубликовали. Контент других игроков, который вам понравился, больше не отображается в вашей ленте. Чтобы просмотреть контент других игроков, который вы добавили в избранное, зайдите на страницу своего профиля, нажмите «Просмотреть каталог» и затем выберите категорию «Мое избранное» в фильтре «Смотреть контент».

Игровое

  • Прихоти
    • В меню настройки появился новый пункт «Показать прихоти», который позволяет включать и выключать прихоти.
  • Панель симологии
    • Для удобства использования информации, доступной на панели симологии, отдельные разделы теперь можно сворачивать и разворачивать. Таким образом вы сможете отображать информацию, которая необходима вам в текущий момент.
  • Панель отношений
    • На панели отношений появился новый фильтр, который показывает только ваших коллег.

ИСПРАВЛЕНИЯ И ОБНОВЛЕНИЯ

:sims4b The Sims 4
  • По многочисленным просьбам сортировка по умолчанию в Галерее были изменена на сортировку по новинкам.
  • При размещении обоев и напольной плитки в режиме строительства частота кадров больше не снижается.
  • Исправлена проблема со снижением частоты кадров, которая возникала при преобразовании стены в изгородь, если стена соприкасалась с крышей.
  • Инструмент создания подвала больше не мешает размещению напольной плитки на поверхности участка.
  • Попытка удалить круглую террасу после ее поворота больше не вызывает ошибку, и игра больше не зависает при удалении террасы бульдозером.
  • Удален целый ряд ошибок в режиме строительства.
  • Симы аккуратнее определяют, о ком горевать, при смерти неигрового сима.
  • Растения в саду надо снова поливать и пропалывать по графику.
  • Исправлена ошибка, из-за которой симы поливали одни и те же растения при выборе действия «Полить растение», и теперь вода достанется всем нуждающимся растениям.
  • Стрелиции, полученные из набора редких семян, теперь будут расцветать.
  • Похоже, что симы прошли через необщительный период... Не судите их строго: они опять общаются в кафе, барах и коктейль-барах.
  • Игра больше не будет время от времени думать, что сим находится в процессе перехода в другую возрастную группу, из-за чего он не мог путешествовать и игру было невозможно сохранить.
    • Но вы не можете путешествовать и игру нельзя сохранить, если сим на самом деле переходит в другую возрастную группу... С днем рождения!
  • Малыши, сидевшие на кровати при выполнении действия «Сказка на ночь», больше не вызывают ошибку маршрута и проблему отсечения у взрослых симов.
  • Теперь вы можете нанять специалиста по кейтерингу во время общественного мероприятия, нажав на холодильник или плиту, даже если вы решили не нанимать специалиста по кейтерингу при создании мероприятия.
  • Стеклянные окна корректно отображаются при низком качестве изображения.
  • Пользовательский контент больше не вызывает ошибку, из-за которой значки в каталоге редактора создания персонажа иногда лежали на боку.
  • Соседских малышей иногда переполняло настолько сильное желание идти на рыбалку, что их попечители могли без приглашения заявиться в ваш дом. Даже не спрашивайте, как это связано. Известно одно: малыши больше не хотят идти на рыбалку, и всякие незнакомые личности больше не будут заходить к вам без приглашения.
  • Если два сима будут заниматься вуху на кровати, которую выбрал третий сим, то тот сим не будет отказываться спасть в той кровати.
    • Вот честно, это просто некрасиво. Мы же порядочные люди.
  • Чайная система «Магия чая» со временем начинала готовить чай все более плохого качества и в конечном итоге готовила чай ужасного качества. Мы не только исправили эту ошибку, но и выяснили, почему у симов никогда не получалось приготовить чай превосходного качества. Приятного чаепития!
  • Портреты малышей больше не будут серыми с надписью «В детском саду», когда взрослый сим вернется домой.
  • Дети опять могут пользоваться своим телефоном, чтобы фотографировать других симов разных возрастов, а симы других возрастов опять могут фотографировать детей на свои телефоны.
  • Снимки экрана у пользователей Mac больше не перевернуты вверх ногами.
  • Мы убрали странный зеленый оттенок из уличного освещения двух участков в Виллоу Крик.
    • Мы абсолютно уверены, что здесь замешаны пришельцы.
  • Опция « В тон волос» в редакторе создания персонажа теперь корректно подбирает цвет бровей в тон волос малышей и детей.
  • У запеканки с тунцом больше нет двух одинаковых размеров порции (для вечеринки), а запеканку с овощами теперь можно готовить на семью.
  • Рабочее расписание других симов на вашей панели отношений больше не будет пропадать, когда ваш сим путешествует.
  • Вегетарианцы больше не будут грустить, поедая свекольную лапшу.
    • (Лично я бы взгрустнул от одного вида свекольной лапши.)
  • Обеденный стол, которой симы могут создать с помощью навыка резьбы по дереву, теперь добавляет настрой «Уют и красота».
  • Тени от окон корректно отображаются при настройках качества изображения ниже очень высокого.
  • Прихоть «Отправиться на пробежку» будет выполнена при выборе действия «Отправиться на пробежку, чтобы приобрести ясность ума».
  • Фильтр «Добавить дополнительные материалы» в Галерее теперь имеет подробное описание своей функциональности.
  • Симы теперь могут заказывать лекарства и кукол вуду, воспользовавшись компьютером на участках, отличных от домашнего.
  • Прически ростоманов больше не будут меняться в зависимости от уровня шкалы потребности в воде.
  • Динамическое отображение стен теперь правильно работает при добавлении сима в текущую семью во время посещения участка неигровой семьи.
  • Близнецы, родившиеся с этого момента, будут иметь один день рождения.
  • Все прихоти, связанные с грилем, теперь получится выполнить.
  • Снижено количество новых подписчиков, когда сим с 10-м уровнем навыка обаяния загружает популярное видео.
  • Дети, которым была нужна помощь другого сима, чтобы разбрызгать средство от чудовищ под кроватью, раньше могли выбрать только взрослого сима. Теперь они могут выбирать симов и других возрастов.
  • Фундаменты зданий раньше были освещены верх ногами. Теперь они освещены правильно!
  • Исправлен сбой, который возникал при добавлении контента в избранное в Галерее и при повторном добавлении этого же контента в избранное в новостной ленте.
  • Настенная колонка "Для заведений" с рождественской музыкой теперь доступна в четырех цветах для игроков, у которых нет дополнения :sims4job: «The Sims 4 На работу!».
  • Лестницы без уступов снова дают тень.
  • Отправка копии книги в литературный журнал больше не будет создавать два действия в очереди, из-за одного из которых сим не удавалось проложить маршрут.
  • Исправлены проблемы с отсечением в карибском наряде для сима мужского пола.
  • Обновлена карибская футболка, и декоративные ошейники теперь видны из-под нее.
  • Обновлен коврик «Обожествление» с ромбами.
  • Большие диагональные двойные двери больше не перекрывают друг друга при удерживании курсора мыши в режиме строительства.
  • Улучшены тени, отбрасываемые различными объектами.
  • При переключении между симами панель симологии не будет менять высоту, которую вы выбрали.
  • Блестящее деревянное напольное покрытие из плиток будет блестеть как в доме, так и на улице.
  • Когда вы доведете сима до слез игрой на скрипке, тот сим по-настоящему загрустит.
  • Объекты из категории настенных украшений в режиме строительства будут учитываться как настенные украшения для музея.
:sims4job: На работу!
  • Грязные торговые поверхности опять можно чистить.
  • Магазинный холодильник «Хложь» и нагревательная подставка «Профессиональная» от компании «Все кошки любят кушать» опять будут менять внешний вид, когда в них будет находиться еда.
  • Смерть больше не будет застывать на месте, забирая мертвого сима, если другой сим активирует «Коллективный разум» через спутниковую тарелку ученого.
    • Что наводит на мысль... Ученые случайно придумали мир без смерти, но сотрудники Maxis вовремя это заметили и по обыкновению исправили.
  • Врачи больше не будут получать форму медсестры или медбрата по достижении 7-го уровня карьеры.
  • Детектив больше не будет толочься на месте, если его отправить снимать отпечатки пальцев преступника, находящегося в тюремной камере.
  • Ваш сим, отругавший другого сима за ненадлежащее поведение, находясь на своем торговом участке, теперь сможет возвращаться на участок и заходить в здание.
  • У симов мужского пола в ботинках со стальным носком в сочетании с юбкой — это мода такая, посмотрите в интернете, — раньше исчезали ноги. К счастью, мы исправили это недоразумение.
  • Исправлена ошибка, из-за которой при изменении рода пришелец оказывался совершенно голый.
:sims4gettogether: Веселимся вместе!
  • Бармены теперь покидают участок, когда заканчивается их рабочая смена.
  • Обновлено небо в некоторых районах Винденбурга, и облака больше визуально не пересекаются с горами.
:sims4city: Жизнь в городе
  • С растений на фестивалях можно снимать урожай.
  • После торга с торговцами стендов будет отображаться правильная цена, которую заплатит семья.
    • Эта ошибка также исправлена и в других наборах, в которых есть стенды с торговцами.
  • Праздничные украшения (требуется дополнение :ts4seas: «The Sims 4 Времена года»), которые нельзя снять, больше не будут видны на балконах квартир.
  • Хитрые гномики больше не будут материализоваться у дверей вашей квартиры во время соблюдения традиции «Праздничные гномы» (требуется дополнение :ts4seas: «The Sims 4 Времена года»).
  • Внесены улучшения в движок симулятора в отдельных районах Сан Мишуно.
  • Когда сим находится на мероприятии, таком как например, на опере, концерте, мюзикле или цирковом выступлении, он больше не будет рано покидать мероприятие, если куда-нибудь отправить другого сима.
  • Восстановлена нормальная анимация симов, выступающих на улице за чаевые и играющих на синтезаторе.
:s4pets: Кошки и собаки
  • Потребности кошек и собак, живущих в другой семье, больше не будут снижаться, когда ваш сим посещает их семью.
  • При попытке помыть собаку в ванне с жиклерами «Трапеция» (требуется каталог :s4fitness: «The Sims 4 Фитнес») ванна будет корректно наполняться водой.
  • Обновлена женская прическа с длинными волосами с прямым пробором, и она больше не будет обрезать лица симов.
  • Исправлена футболка, из-за которой локти симов сгибались в неестественной манере.
:ts4seas: Времена года
  • Симы больше не будут иметь трудности, украшая елку «Вечнозеленый восторг», если она находится в непосредственной близости от определенных настенных украшений.
  • Если сим находится на работе или в школе в праздничный выходной день, он больше не будет возвращаться домой рано, когда другой сим решит отправиться куда-нибудь в выходной день.
  • Симы теперь могут заниматься вуху в кучах листьев, которые находятся рядом с участком.
  • Пользователи Mac, играющие в режиме ноутбука, ваш кошмарный сон со сладостями наконец-то закончился. Растения в некоторых районах больше не будут отображаться в оттенках розового и фиолетового в осеннее время.
  • Деревья с листьями снова будут отбрасывать тень в игре пользователей, имеющих определенную конфигурацию аппаратного обеспечения.
  • В дождливую погоду неигровые персонажи будут корректно убирать зонтики, заходя внутрь заведений.
  • Головной убор Санты больше не будет отбрасывать тень на глазные яблоки симов.
  • Гномы больше не будут ломать неломающиеся объекты.
  • Лбы малышей больше не будут обрезаться при ношении определенных головных уборов из дополнения :ts4seas: «The Sims 4 Времена года».
  • Дед Мороз больше не будет переезжать в дома в вашем городе.
  • Все цвета подставки для зонтиков теперь стоят одинаковое количество симолеонов.
  • Симы больше не будут появляться в городке и бездействовать осенью, если на улицах района нет больших куч листьев.
  • Молнии больше не будут бить в освещение бассейнов и оставлять опалины, которые нельзя убрать.
:sims4pohod: В поход!
  • Для изменения участка в мире назначения на экране управления городами каталог режима строительства больше не будет отображать предметы для отладки без использования кодов.
  • Симы больше не будут резко менять местоположение, выбираясь из палатки.
  • Симы больше не будут менять маршрут, пытаясь сесть на двухместный диванчик у костра.
:sims4spa: День спа
  • Сим, заматываясь полотенцем в спортзале или спа-салоне, больше не будет надевать дополнительные украшения.
  • Симы больше не будут застревать, когда на участке со спортзалом начнется урок по йоге.
  • После долгого изнурительного рабочего дня пчеловода (требуется дополнение :ts4seas: «The Sims 4 Времена года») симы будут снимать костюм пчеловода перед сауной или массажем.
:s4do: В ресторане
  • Мастера по ремонту, вызванные в ресторан, будут чинить все сломанные объекты на участке.
  • Радиостанция с джазом теперь доступна во всех стереосистемах.
:sims4vampir: Вампиры
  • Вампиры больше не будут пытаться «прорваться» в заведения, из-за чего игроки не могли путешествовать и игру было невозможно сохранить.
  • Вампиры, начавшие гореть на солнце на пути из дома, больше не будут гореть, вернувшись домой и спрятавшись внутри.
  • Темная сторона вампиров больше не будет вызывать проблемы с одеждой других симов.
  • Вампиры больше не будут автоматически брать порцию блюда, приготовленного для вечеринки или семьи.
:s4parents: Родители
  • Сервировка стола больше не будет исчезать, когда симы сядут есть.
  • Низко висящий светильник «Банки» больше не будет заставлять симов менять маршрут, если его повесить в комнате со стенами средней высоты.
:sims4ja: Приключения в джунглях
  • Симы больше не будут получать приглашения в бар в Сельвадораде, из-за чего они раньше застревали в джунглях.
  • Теперь можно употреблять только один защитный предмет, чтобы уберечь сима от атак различных животных во время исследования джунглей Сельвадорады.
  • Радиостанция с латиноамериканской музыкой теперь доступна в более дешевых стереосистемах.
  • В заведении «Кантина» в Сельвадораде будет продолжать играть латиноамериканская музыка, даже если сим решит вовремя не оплачивать коммунальные счета.
  • Симы больше не будут менять маршрут при попытке открыть ланч-пакет во время исследования тайных мест Сельвадорады.
  • У симов в рубашке путешественника больше не будет пятен на шее странного цвета.
  • Подсказки для реликвий будут правильно отображаться, когда сим узнает о проклятии или благословения реликвии.
  • Ценность реликвии с кристаллом будет правильно отображаться и включать стоимость кристалла.
  • Мы улучшили качество изображения значка карты Сельвадорады.
:sims4kino: Домашний кинотеатр
  • Проекционный экран для улицы «Прожектотрон» больше нельзя ставить на кофейные столики и подставки для телевизора.
:s4deti: Детская комната
  • Песни на радиостанции поп-музыки для детей теперь содержат верную информацию об исполнителе и названии песни.
SimGuruGraham
 
  • Малыши Деда Мороза
    • По мановению его бороды они пропали. Не некоторые. Не половина. Все малыши. Абсолютно все. Это, конечно, один из способов снять с себя ответственность за малышей, но, с другой стороны, это не самый лучший вариант для сима с такой безупречной репутацией. Команда, отвечающая за имидж Деда Мороза, быстро отреагировала на общественный резонанс и незамедлительно выпустила пресс-релиз, в котором сообщалось, что Дед Мороз больше не будет отказываться от своих малышей.
  • Взросление в редакторе создания персонажа
    • Сегодня вы просто подросток, примеряющий одежду в редакторе создания персонажа, но не успеете вы и глазом моргнуть, как станете... пожилым симом! Это правда, что время не щадит никого из нас, но в редакторе создания персонажа так быть не должно. Сбросьте оковы бренного мира и снова живите вечно! (Начинает петь.) «Мы часть этого мира. Сражаемся, чтобы выжить в мире, полном темных сил. А вот и мы...»
  • Краски для ландшафта и ноутбуки
    • Ландшафтные краски будут корректно отражаться в режиме ноутбука. Они просто стеснялись и прятались. Мы помогли им обрести уверенность в себе и дали печеньку. Этого хватило, чтобы выманить их из-под стола и вернуть в вашу игру. Какие капризные штучки. Но все же очень приятные краски.
  • Палитры цветов для волос из дополнительных материалов
    • Цвет опять можно менять. Симы хотели выглядеть естественно и игнорировали любые цвета из дополнительных материалов. Но разработчики начали говорить, как клево они выглядят с натуральным цветом волос, и, само собой разумеется, симы тут же захотели поменять цвет волос. Обратная психология творит чудеса!
  • Возможность редактировать заповедник Дель-Соль-Вэлли
    • Вырубка леса — всемирная проблема. Но только не в Дель-Соль-Вэлли! Вы можете превратить заповедник во что угодно. (Мне кажется, здесь будет отлично смотреться ресторан, если у вас есть нужный игровой набор. Если набора нет, на него сейчас отличный скидки. Сэкономьте на покупке. #гольныйпиар)
  • Жасмин? Что ты здесь делаешь?
    • Иногда вместо Милли Бобби Браун координировать испытание «Позитив» приходила Жасмин. Теперь так сделать не получится. Иди домой, Жасмин! Ты все перепутала. Ты сейчас в отпуске. Но я ее, конечно, понимаю. Это чувство легкой неуверенности в себе, когда появляется новый интересный сим, и тебе кажется, что он пытается тебя подсадить. Забрать работу, дело всей твоей жизни. Любой на ее месте почувствовал бы себя неуютно. Но все же, Жасмин, некрасиво отталкивать другого сима, чтобы занять его место. НЕКРАСИВО! Так что иди домой и подумай над своим поведением. Может, следующее испытание разрешать координировать тебе.

SimGuruNinja
 
Привет, поклонники The Sims!

На улице холодно... подождите-ка, эта фраза чем-то напоминает мне сцену из фильма «День сурка». Да и относится она только к тем странам, где сейчас действительно холодно. Прошу прощения! Ну так вот, на улице стоит погода, которая часто стоит в это время: у кого-то сейчас действительно холодно и они, возможно, готовятся к праздникам, а у кого-то стоит жара и они тоже готовятся к праздникам! А, может, и нет. И я желаю вам всего, что у вас принято желать в это время.

Давайте лучше скорее перейдем к делу...

Что нового

Мы обновили набор «Праздничный»!

Теперь в нем еще больше предметов для дома...
  • Новые источники света!
    • Люстра 2х1
    • «Банка» со свечами
    • СВ... со свечами
  • Новые украшения!
    • Снежинки на потолок
    • Декоративные банки
    • Настенное украшение из веток
    • Настенное украшение из резного дерева
    • Декоративный фасад камина
  • Новый стол для пикника

И еще больше одежды...
  • Детский свитер
  • Женский наряд в полный рост
  • Женские штаны
  • Женская прическа
  • Мужской свитер
  • Мужская прическа
  • Мужские и женские тапочки
  • Костюм снежного человека, но если вы выберете коричневый цвет, то это уже будет костюм громилы
    • Я, конечно, не встречал громил, но мне так кажется...
      • Извиняюсь, если вы — громила, который играет в The Sims. Надеюсь, что сходства и правда есть!
Все предметы из набора «Праздничный» можно легко найти в каталоге, если отсортировать их в поиске по набору.

Не забывайте, что если вы еще не загрузили набор «Праздничный», то можете легко это сделать, нажав на значок набора «Праздничный» в главном меню. А если вы уже загрузили набор, то делать ничего не надо, потому что у вас уже есть все обновления!

...конечно, если вы читаете это уже после загрузки обновления для The Sims. Если же нет, то совсем скоро они у вас появятся!

Помимо нового контента в наборе «Праздничный» у нас есть для вас еще несколько новинок...

  • Женская толстовка, свитер и короткий топ в редакторе создания персонажа
  • Два новых рецепта
    • Зимний торт
    • Корона из ребрышек
  • И смарт-колонка "Лин-З"!
    • Проигрывайте музыку, заказывайте пиццу, играйте в игры, слушайте порицание...
      • Для всего этого вам достаточно обратиться к колонке. Точнее, вашим симам.
  • Говорить с компьютером бесполезно.
    • Но если вам очень хочется, то почему бы и нет! Главное, не называйте свой компьютер Шоданом.
  • Подружитесь со своим новым ИИ и узнайте все его секреты! Или не все. Он их точно не забудет.
Камера от первого лица

Мы усовершенствовали камеру от первого лица. Нам поступили отзывы о том, что данный режим камеры вызывает тошноту (особенно если вы смотрите трансляцию анонса и увидели сима на качелях или скалодроме... ладно-ладно, едем дальше).

Мы отключили возможность вращения камеры от первого лица при использовании настроек камеры для The Sims 4 (данную возможность можно найти в меню настроек камеры в правом верхнем углу экрана). Благодаря этой возможности игроки видели перемещение из стороны в сторону, и оно же вызывало наибольший дискомфорт.

Если вы используйте настройки камеры для The Sims 3 и хотите улучшить работу камеры, используйте код «camera.fpc.simple on», чтобы переключиться на камеру для The Sims 4 в режиме от первого лица. А чтобы отключить ее, используйте код «camera.fpc.simple off».

Кроме того, вы можете использовать коды «camera.fpc.smoothing off/low/medium/high», чтобы настроить камеру под свои предпочтения.

На этом новинки закончились, так что перейдем к старому.

Ошибки (общее)
  • Мы добавили несколько новых подсказок в обучение, чтобы новичкам было проще освоить основы игры The Sims!
  • Задания для карьеры законодателя стиля, которые выполняются дома, теперь считаются выполненными по их завершении.
  • Теперь вы можете нанять садовода, если на вашем участке есть сад, — вне зависимости от того, требуется ли за ним уход или нет.
    • Раньше же вам сообщали, что у вас нет сада, если за вашим садом уход был не нужен.
  • У настенного покрытия brick01GEN теперь новое название.
  • Действие подростков «Дурачиться» больше не удваивается во всех местах, где подростки собираются подурачиться.
  • Местные жители больше не смотрят друг на друга со злобой, когда встречаются на улице.
  • Симы посетили уроки этикета и теперь знают, что при проведении вечеринки необязательно постоянно смешивать напитки.
    • У вас не создается впечатление, что мы живем на страницах произведений Джорджа Оруэлла, когда вы думаете о том, что все симы посетили уроки этикета?
  • Жизненная цель «Шеф-повар» из обучения теперь начинается с чертами характера «Неряха», «Перфекционист» и «Гурман», а не «Скептик», «Гурман» и «Обжора».
    • Первая черта характера была самой обычной ошибкой.
    • А две остальные просто несовместимы.
  • Камера от первого лица больше не показывает содержимое головы сима при использовании встроенной графической камеры Intel.
    • Я рассказал об этом своей маме, а она сразу же позвонила бабушке и сказала ей, что со мной что-то не так.
  • Потолки больше не затемняются – наоборот, площадь под источником света теперь светлее, чем другие места в комнате.
  • В карьере садовода теперь предусмотрены прибавки к зарплате, когда карьера освоена максимально.
  • Фильтры Галереи «С питомцами», «С кошками» и «С собаками» теперь работают и не мешают другим фильтрам.
  • Клавиши «Z/X» и «-/+» теперь настраивают поле обзора при использовании камеры от первого лица.
  • После выхода из режима камеры от первого лица голова сима больше не направлена лишь в одном направлении.
    • В конце концов, направлений для обзора у нас предостаточно!
  • Если у вас было столько черт характера, чтобы заполнить всю панель симологии, а разрешение вашего компьютера не позволяло вам взаимодействовать с панелью, то теперь вы снова можете это делать.
    • Надо же, какие у вас многогранные персонажи!
  • Мы исправили ошибку... Объяснить, что работает, куда проще, чем объяснить, что ломалось... но я попробую!
    • Посещение запертого дома приводило к открытию дверей другого дома по возвращении и отражалось на замках в целом.
    • Если вы тоже мало что поняли, то знайте одно:
      • двери теперь остаются запертыми.

Ошибка, не относящаяся к конкретным наборам
  • Случайно сгенерированные симы из вашего района теперь совершают покупки не только по каталогам из дополнения «Жизнь в городе» и игрового набора «Вампиры» и их одежда стала гораздо разнообразнее.
:s4pets: Кошки и собаки
  • Кошки больше не замирают на поверхностях после того, как их отругали за то, что они туда залезли.
  • Усы кошек теперь такого же цвета, какой вы выбрали в редакторе создания питомца.
:ts4seas: Времена года
  • Использование термостата для обогрева или охлаждения в соответствующую погоду больше не приведет к росту ваших счетов в 1,5-5 раз.
:ts4getfam: Путь к славе
  • Действие «Сделать селфи» теперь помогает справиться с настроем «Страх разлуки», если у вашего сима есть особая черта «Телефонный фанат».
  • Видео-систему «Больше просмотров» теперь можно клонировать с помощью пипетки.
    • Конечно, если вы хотите «Больше просмотров».
  • Эффект от капсулы сна «Неприхотливые сны» заменен на «Светские сны».
  • Подсказка по расширению памяти видео-системы «Больше просмотров» больше не врет.
  • Настрой «Король драмы», полученный во время наблюдения за читающим драматический монолог симом, теперь гласит, что он получен благодаря наблюдению за читающим драматический монолог симом.
  • После перемещения музыкального центра «Микс-Ремикс» теперь играет разная музыка, а не одна и та же мелодия.
  • Действие «Бренд образа жизни» теперь активно.
  • Знаменитые симы с обычной походкой больше ее не меняют.
  • Связанные узами брака знаменитые симы больше не испытывают отвращения по отношению друг к другу.
    • Конечно, если для этого нет причины.
  • А вдруг один из них стрижет ногти в кровати?
  • Как так вообще можно?!
:sims4spa: День спа
  • Симы, делающие массаж рук, больше не корчатся от боли во время массажа.
:sims4vampir: Вампиры
  • При создании вампира в редакторе создания персонажа фильтр «Части для копирования» теперь действительно показывает части, которые можно скопировать.
:s4parents: Родители
  • Ликуйте! Дети снова могут играть на игровой площадке «Мартышки» вместо того, чтобы повсюду устраивать беспорядок. Все верно: дети свободны! Они могут играть! И лазать! И кататься на качелях! И все остальное, что можно делать на игровой площадке «Мартышки»! Их желанию и абсолютной необходимости устраивать беспорядки пришел конец. Так что возрадуйтесь! И позвольте детям лазать до потери пульса.

Я давно не писал примечания к обновлениям, так что давайте сверимся со списком задач.
  • Приветствие — ага, есть.
  • Раздел «Что нового» — есть.
  • Комментарии об ошибках, ненужные разъяснения, слишком частое использование многоточий, периодические нарушения грамматических конструкций, километровые предложения... да, все это есть.
  • Отсылки к старым и устаревшим фильмам и программам — есть.
  • Заключение и праздничные пожелания — еще нет, но сейчас будет.
А что, я неплохо справился!

С Новым годом!​

SimGuruGnome
 
Привет, поклонники The Sims!

Небольшое обновление с несколькими важными исправлениями.
  • Теперь вы опять можете управлять скоростью в кинематографическом режиме (при нажатии клавиши Tab).
  • Вы опять можете отправлять симов в другие места и не переживать, что они "сломаются", если он не знакомы с Лин-З.
  • И вы опять можете танцевать самбу при условии, что вы умеете ее танцевать.
SimGuruGnome
 
С наступающим китайским Новым годом! Желаем всего наилучшего нашим китайским игрокам и симам из Шанг-Симлы! Ознакомьтесь с нововведениями игры, которые пригодятся вашим симам в праздновании Нового года. Сотрудники Maxis также устроили генеральную уборку, чтобы к праздникам все было идеально чисто! Например, мы устранили некоторые ошибки, которые мешали вам в полной мере наслаждаться игрой.

Новые материалы

Китайский Новый год

Мы добавили все необходимое, чтобы ваши симы смогли устроить роскошный праздничный ужин, а в грядущем году их ждали удача и процветание. Обязательно попробуйте новые рецепты, которые символизируют богатство и изобилие (и не забудьте отложить одну порцию блюда с рыбой, чтобы деньги лились на вас рекой весь год!). Вас также ждет новый элегантный обеденный стол со стульями, праздничные украшения и праздничная одежда для симов всех возрастов.

:sims4b Новые рецепты
  • Пирожки с овощами
    • Требуется 1 уровень навыка кулинарии
  • Грязевой карп
    • Требуется 7 уровень навыка кулинарии
:sims4b Новые предметы
  • Стол "Лунная тень"
    • Круглый обеденный стол для шести симов, который идеально подойдет для семейных встреч!
  • Обеденный стул «Лунный блеск»
  • Декоративный элемент "Огненная луна"
  • Конверты "Лунное богатство"
  • Дерево счастья "Лунные цитрусы"
  • Бумажный фонарик "Лунный умник"
  • Аппликация "Символы бледной Луны"
  • Ямб "Луна процветания"
  • Игрушка "Лунная панда"
  • Статуэтка "Год Свиньи"
:sims4b Новая одежда и аксессуары
  • {N.взрослые}{G.взрослых}{D.взрослым}{A.взрослых}{I.со взрослыми}{P.взрослых}
    • Женщины
      • 2 платья
      • 1 пара сережек
      • 1 нефритовое ожерелье
    • Мужчины
      • 1 пиджак
    • Дети
      • Девочки
        • 1 платье
      • Мальчики
        • 1 пиджак
      • Любой пол
        • 1 цепочка «Инь и Янь»
    • Малыши
      • Девочки
        • 1 платье
      • Любой пол
        • 1 прическа
        • 1 футболка

Исправления и обновления

:sims4b The Sims 4
  • Все взаимодействия с электронным этюдником теперь доступны в любое время.
  • Взаимодействия карьеры законодателя стиля, которые приводили к тому, что дети искажались, больше нельзя использовать с детьми.
  • Исправлена ошибка, из-за которой симы не могли воспользоваться Книгой жизни и воскреснуть.
  • Комплекты семян больше не исчезают под землю, если ее поверхность неровная.
  • Оскорбления колонки «Лин-З» теперь приводят к ухудшению отношений между симом и колонкой.
  • Колонка «Лин-З» продолжит будить вашего сима, даже если у них не самые лучшие взаимоотношения.
  • В Галерею добавлен новый фильтр, с помощью которого вы сможете искать участки размером 40х40.
    • Но есть одно «но»: вы сможете найти только те участки 40х40, которые были добавлены в Галерею после этого обновления игры.
  • Положение камеры, которое сохранено для использования с помощью клавиши «9», может конфликтовать с включенным кодом bb.moveobjects, с помощью которого нажатие на клавишу «9» приводит к поднятию предмета в воздух. Для того, чтобы этого избежать, мы добавили возможность удаления сохраненных ранее положений камеры.
    • Доступные функции положения камеры:
      • Нажатие на клавиши «Ctrl» + «5-9» приведет к сохранению положения камеры.
      • Когда положение камеры сохранено...
        • нажатие на клавиши «5-9» плавно направит камеру в необходимое вам положение.
        • Нажатие на клавиши «Shift» + «5-9» резко направит камеру в нужное положение.
    • Новые функции положения камеры:
      • Нажатие на клавиши «Alt» + «5-9» удалит сохраненное ранее положение камеры с выбранного числа.
  • Если игра поставлена на паузу после загрузки участка, вы можете запустить игру нажатием на клавишу «~» или «p» вместо нажатия на одну из кнопок скоростей игры.
  • Горячие клавиши больше не открывают различные информационные панели о симе, которые заблокированы в обучении.
  • Исправлена ошибка, из-за которой сим оставался в режиме обучения, если он отправлялся в парк, не взяв выходной на работе.
  • Игроки больше не будут получать уведомления о том, что кто-то оставил комментарий в их профилях в Галерее, если это были они сами.
    • Комментировать собственный профиль попахивает самолюбием, но кто мы, чтобы судить!
  • Главное меню снова содержит ссылку на статью с примечаниями к свежему обновлению игры.
    • Именно так вы сюда и попали! Спасибо, что заглянули на огонек!
:sims4gettogether: Веселимся вместе!
  • Прослушивание музыки с помощью колонки «Лин-З» теперь засчитывается за выполнения правила клуба «Слушать музыку».
:s4pets: Кошки и собаки
  • Очередь действий владельцев питомцев снова не забивается массой действий.
:ts4seas: Времена года
  • Кучи листьев больше не остаются в районах навсегда.
  • Исправлена ошибка отсечения, которая происходила, когда на малыша были надеты резиновые сапоги и штаны.
  • Исправлены ошибки двух шляп, из-за которых на глазах детей появлялись неестественные тени.
:ts4getfam: Путь к славе
  • Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли сохранить игру, если их знаменитый сим обладал преимуществом славы «Бренд образа жизни» и получил лицензионные отчисления.
  • В редакторе создания персонажа снова доступна маска курицы.
  • Симы теперь понимают, что на разноуровневые кофейные столики тоже можно ставить еду и книги.
  • Обновлена женская юбка, материал которой больше никак не зависит от того, в какие ботинки обут сим.
  • Исправлена ошибка, из-за которой футболки не заправлялись должным образом в одни из мужских джинс.
:sims4vampir: Вампиры
  • Сыворотка «Утолитель», которую создают ученые, теперь может использоваться для утоления жажды вампира.
:sims4prazd: Набор «Праздничный»
  • Джинсы, которые были добавлены в набор «Праздничный» по случаю праздников 2018 года, теперь могут носить и симы мужского пола.
 
  • Симы больше не смогут врать о том, что работают друг у друга, чтобы избежать брака.
  • Исправлена ошибка, из-за которой в обучении звучало звуковое сопровождение повышения уровня в карьере.
  • Исправлена ошибка, из-за которой изменение ландшафта приводило к сбою игры, если игроки изменяли ландшафт у края участка...
  • Исправлена ошибка, из-за которой нажатие в разных местах с помощью инструментов ландшафта приводило к сбоям.
  • Полоса прокрутки в сообщениях больше не приводит к возвращению к началу сообщения.
  • Исправлена ошибка, которая происходила при расширении крыши над предметом.
  • Исправлена ошибка текстуры плотных синих штанов.
  • Исправлена ошибка текстуры джинсов с подворотами.
  • Исправлена ошибка, из-за которой при носке нескольких цепочек или ожерелий на одежде появлялись тени.
  • Исправлена ошибка, которая происходила при переключении между детьми, созданными на основе генетического материала.
  • Исправлено несколько ошибок, из-за которых краска для ландшафта не удалялась корректно при использовании функции удаления в режиме строительства.
  • Исправлена ошибка, которая происходила при попытке размещения ночного клуба на участке, размер которого меньше заданного.
  • Исправлена ошибка, которая происходила при попытке выйти из бассейна в режиме камеры от первого лица.
  • Исправлено сильное замедление частоты кадров при использовании отделки на стеклянных крышах.
:ts4getfam: Путь к славе
  • Исправлена небольшая ошибка, которая происходила при настрое после 24-часовой трансляции благотворительного фонда. Приносим извинения за технические неполадки.
  • Агент вашего сима-актера больше не будет предоставлять ему ложную информацию о гонораре по завершении съемок. Ох уж эти агенты, всегда норовят урвать побольше себе!
  • Исправлена ошибка текстуры научно-фантастического шлема и прямой юбки.
  • Исправлен замещающий текст настроя от свойства участка «Дом знаменитости».
  • Исправлена ошибка, из-за которой симы не могли остаться на работе подольше, чтобы поработать над своими актерскими навыками.
  • Исправлена текстовая ошибка настроя «Трансляция благотворительного фонда».
  • Симы больше не парят в воздухе, если на них надета юбка с высокой талией.
  • Исправлена текстовая ошибка настроя «Утомительная энергия» от божественной короны с кристаллом.
  • Исправлена ошибка, которая происходила при удалении экзотического пруда на некоторых участках.
:ts4seas: Времена года
  • Исправлена графическая ошибка снега из дополнения «Времена года».
:s4do: В ресторане
  • Исправлена ошибка, из-за которой шеф-повар не мог понять качество ингредиентов при игре со старыми файлами сохранений.
:sims4pohod: В поход!
  • Исправлена ошибка, из-за которой любопытные отдыхающие стучали в дверь вашего лагеря.
  • Исправлена ошибка, из-за которой симы перемещались в лесное убежище в Гранит Фоллз.
:sims4vampir: Вампиры
  • Исправлена ошибка текстуры штанов с пуговицами.
 
:sims4b The Sims 4
  • Теперь симы отправятся в нужно заведение, если на событие их пригласил неигровой сим.
  • Исправлена ошибка, из-за которой в интерфейсе игры периодически отображалось, что сим был на работе, когда он был дома, что блокировало доступ к багажу сима.
    • Примечание: если у вас есть файл сохранения, в котором у сима происходит данная проблема, просто посетите другой участок, и проблема будет решена.
  • Другие симы больше не будут звонить вашему симу в период с 20:00 до 10:00, чтобы он смог хорошенько выспаться и восстановить силы после тяжелого дня.
  • Исправлена ошибка, из-за которой несколько мелодий зацикливались и проигрывались одновременно.
  • Будущие родители снова могут брать отпуск по семейным обстоятельствам, воспользовавшись телефоном.
  • Исправлена ошибка, из-за которой сим, изменивший своему партнеру, не мог сделать предложение и вступить в брак.
  • Исправлена ошибка, из-за которой симы, работающие техническими специалистами в специализации «Игрок в компьютерные игры», не получали денег за создание видеоигр.
  • Действие «Взять порцию вместе» больше не приводит к тому, что один из симов не доходит до еды.
  • Исправлена ошибка, из-за которой предназначение электронного этюдника исчезало, если игрок отменил действие сима, когда он собирался взять электронный этюдник.
  • Обновлено предназначение электронного этюдника, чтобы создание рисунков на нем соответствовало жизненным целям и рабочим заданиям, связанным с рисованием.
  • Исправлена ошибка колонки «Лин-З», из-за которой действие «Нанять садовода» было недоступным, даже если у сима был требовавший ухода сад.
  • Теперь симы будут смотреть на колонку «Лин-З» при разговоре с ней.
  • Мольберт «Подержанный», который можно открыть в карьере художника, теперь имеет эмоциональную атмосферу вдохновения, а не эмоциональную атмосферу сосредоточенности.
  • Исправлена ошибка, из-за которой лестницы отображались некорректно, если держать их курсором мыши.
  • Исправлено расположение кнопок «Поиск» и «Сбросить» в каталоге игрока в Галерее, которые заползали друг на друга.
  • Оптимизированы значки блюд, добавленных по случаю китайского нового года, чтобы игроки могли их лучше рассмотреть в багаже.
  • Детская подвеска «Инь-Янь» больше не врезается им в шею, если они решили заправить рубашку.
  • Настенное покрытие «Убрать в комнате», у которого раньше не было названия для 5-го варианта расцветки, обзавелось названием «Как песок».
    • Насколько мне известно, это единственный случай, когда вариант цвета в игре получил уникальное название. Удобно!
  • Добавлена возможность просматривать в главном меню иллюстрации для разных наборов, которые у вас установлены.
  • На панели карьеры добавлен значок оповещения о новых карьерах, чтобы игрокам было проще найти нововведения игры.
Mac
  • Исправлена ошибка, из-за которой у пользователей Mac со встроенной графической картой Intel после изменения формы тела сима в редакторе создания персонажа некорректно работал курсор мыши.
  • Удален старый файл, из-за которого у пользователей 64-разрядных компьютеров Mac появлялось ложное сообщение об ошибке: «Игра The Sims 4 не оптимизирована для вашего компьютера Mac и требует обновления».
:sims4job: На работу!
  • Ученые снова будут ходить на работу в соответствующей одежде, если у вас не установлен игровой набор «Стрейнджервиль».
  • Объект «Химический анализатор» теперь можно купить в режиме строительства без использования кода.
  • Исправлена ошибка, при которой для выбора пришельца использовалась возможность «Случайный выбор из Галереи», а затем этот сим подвергался дальнейшему случайному выбору и оказывался голым пришельцем.
  • Обновлен список допустимых предметов, которые можно выбрать для использования в рентгеносиме с помощью действия «Преобразовать предмет».
:sims4city: Жизнь в городе
  • Исправлена ошибка, из-за которой объекты с нескольких фестивалей одновременно появлялись стопкой в городе.
  • Арендодатели теперь сразу покидают квартиры после устранения проблем, на которые жаловались жильцы.
  • Для симов с чертой характера «Вегетарианец» добавлена возможность нанять специалиста по вегетарианскому кейтерингу, нажав на плиту или холодильник.
  • Симы-вегетарианцы больше не получают удовольствия от поедания грязевого карпа.
:s4pets: Кошки и собаки
  • После установки этого обновления симы, которые приютили питомца, смогут стать с ним близкими друзьями и наказывать его за плохое поведение.
    • Примечание: если в вашем файле сохранения сим приютил питомца уже после того, как подружился с ним, ошибка останется. Мы ищем способ исправить ошибку в уже существующих файлах сохранения.
  • Исправлена ошибка, из-за которой голодные питомцы не решали поесть из миски с едой самостоятельно.
  • Ящик с игрушками для питомца больше не будет повернут в случайном направлении после возвращения сима домой с активной карьеры.
    • Волшеные гномы, которые это устраивали, были отправлены в угол к SimGuruNinja.
  • Исправлена ошибка, из-за которой самоочищающийся лоток «Без лишних рук» выглядел грязным после удаления с него кошачьих экскрементов.
  • Исправлена ошибка, из-за которой представители агентства по приюту питомцев периодически приходили к симам без питомцев и без дела стояли у дверей.
:ts4seas: Времена года
  • Обновлена карьера садовода, и теперь симы получают больше 10 симолеонов по завершении смены.
  • Исправлена ошибка, из-за которой в обычные дни прямо перед походом на работу в расписании сима появлялось уведомление о проведении праздника, из-за чего он оставался дома.
  • Исправлена ошибка, из-за которой неигровые персонажи не самостоятельно катались на катках, которые появлялись в некоторых городках.
  • Малыши больше не будут активно пытаться убежать внутрь во время плохой погоды, если они и так уже находятся в здании.
  • Исправлена ошибка, из-за которой голоса симов были неслышны во время действия «Петь вместе» у рождественской елки, если у игроков не было установлено обновление «Жизнь в городе».
:ts4getfam: Путь к славе
  • Действие «Подготовить прическу и макияж» актерской карьеры снова можно успешно завершать.
  • Исправлена ошибка, из-за которой знаменитые симы, которые должны были идти нормальной походкой, меняли ее на походку знаменитости после посещения определенных заведений.
  • Знаменитости с тремя звездами больше не могут использовать походку знаменитости.
:s4do: В ресторане
  • Игроки, у которых установлено дополнение «Жизнь в городе», теперь могут добавлять сиапао и энсаймада в меню своего ресторана. Вкуснотища!
:sims4vampir: Вампиры
  • Симы-вампиры, созданные после установки этого обновления, смогут и дальше получать очки после получения статуса великого магистра.
    • Примечание: уже существующие вампиры продолжат испытывать проблемы с получением очков после получения статуса великого магистра. Мы ищем способ исправить ошибку в уже существующих файлах сохранения.
  • Исправлена ошибка, из-за которой неигровые вампиры периодически появлялись в заведениях и не давали игроку сохранить игру.
  • Исправлена ошибка, из-за которой у неигровых вампиров пропадала вампирическая энергия после загрузки, из-за чего они просто стояли на месте, а не занимались своими делами.
:sims4str: Стрейнджервиль
  • Исправлена ошибка, из-за которой симы, которые были загружены в Галерею после завершения первой части «Тайны Стрейнджервиля», не могли продолжить расследование дальше после загрузки из Галереи в новую игру.
  • Следующие предметы естественной среды, которые были созданы для игрового набора «Стрейнджервиль», были добавлены в каталог отладки режима строительства и могут быть размещены на участках. Для того, чтобы они появились в каталоге, используйте код «bb.showhiddenobjects».
    • 10 кактусов;
    • 3 юкки;
    • 3 фургона;
    • 2 кучи камней;
    • 2 ржавых автомобиля;
    • пустынные цветы;
    • военный грузовик;
    • покрышка;
    • парковка.
  • Добавлены нормальные изображения для специализаций «Офицер» и «Спецагент» военной карьеры.
  • Удалено действие «Спросить про споры в лаборатории» у симов, которые уже добыли улучшенный защитный костюм.
  • Из редактора создания персонажа удален стилизованный образ «Во главе стаи», поскольку в нем использовались вещи, доступные только симам с военной карьерой.
  • Обновлена панель с информацией о наборе в главном меню, чтобы в предметах режима строительства не отображались предметы мира.
:ts4myfpet: Мой первый питомец
  • Исправлена ошибка, из-за которой удаление или продажа клетки грызуна приводило к зависанию игры.
:sims4prazd: Набор «Праздничный»
  • Корона из ребрышек теперь выглядит соответствующе, когда часть ребрышек съедена.
 
Последнее редактирование:
Назад
Сверху Снизу