Версия 1.60.54.1020 (ПК) / 1.60.54.1220 (Mac) от 16.01.2020


Привет, поклонники The Sims! Мы надеемся, что вы прекрасно провели праздники.

В этом обновлении мы приглашаем вас сыграть в «The Sims™ 4 Компактная жизнь — Каталог», где вам предстоит создать максимальный комфорт с минимальными потребностями. Включите воображение и используйте свою креативность, чтобы попытаться впихнуть в небольшое пространство все необходимое! У вас получится жить компактно?

Помимо подготовки к «Компактной жизни» с этим обновлением мы также исправили некоторые ошибки и уделили достаточно времени новому языку в нашем списке. Мы с гордостью объявляем, что теперь игра The Sims™ 4 доступна на упрощенной версии китайского языка! Нам не терпится выпустить обновление и продолжить общение на разных языках с игроками со всего мира!

SimGuruNinja и SimGuruRusskii

ИСПРАВЛЕНИЯ И ОБНОВЛЕНИЯ

:sims4b The Sims 4
  • Исправлена ошибка, из-за которой уровень гигиены не изменялся после принятия душа или ванны.
  • Исправлена ошибка, из-за которой в игре иногда включалась высокая скорость, если на участке находился обслуживающий персонал, в частности, горничные. Вот так молниеносная уборка!
  • Исправлена ошибка в путешествиях, которая выдавала коды 109:8c87f108 и 106:69b9523b.
  • Фоторамки публикаций в Галерее меняли цвет, когда участки были загружены из Галереи. Мы их приструнили, и они обещали впредь слушаться.
  • Внештатные подработки теперь можно заканчивать и/или обновлять во время отпуска. Это значит, что если вы хотите работать в отпуске, то теперь вы вольны это делать. Только вот зачем?!
  • Сожженной больше фигурка «Малыш» (sculptTableMedium_EF22GENchild01_set1) не будет.
    • В багаж класть ее можно, а перетаскивать в режиме игры — нельзя.
  • Исправлена ошибка, из-за которой было доступно аж два действия «Подоткнуть одеяло», когда дети ложились спать в любую кровать. Какие требовательные эти детишки!
:sims4gettogether: Веселимся вместе!
  • Малыши теперь будут корректно выстраивать маршрут при выполнении действия «Выбрать наряд» в меню гардероба. Ну, настолько корректно, насколько это возможно для малышей.
:ts4seas: Времена года
  • Исправлена ошибка, из-за которой купальный костюм yfBody_EP05SwimRetro_PinkGreen некорректно отображался при выборе определенных настроек качества графики. Никто не любит купальные недоразумения!
:ts4getfam: Путь к славе
  • Симы-актеры теперь могут нормально просматривать доступные прослушивания по возвращении с работы. Хлебу — да! Голоду — нет!
  • На панели карьеры со съемками симов теперь будет надлежащим образом отображаться выполнение заданий. Хотите получить признание своего таланта? Теперь это возможно!
:duniver: В университете
  • Симы больше не будут видеть сообщение о роботизированной руке, если решат снять умные очки.
  • Исправлена ошибка, из-за которой возможность выплатить по студенческому кредиту была доступна даже в том случае, если у студента было достаточно симолеонов на оплату обучения.
  • Симов теперь можно предупреждать о потере стипендии, если они решат отказаться от учебы в текущем симестре. Им повезло, что мы добавили предупреждение! Была бы моя воля, они бы были исключены!
  • Некоторые участки в Бритчестере не загружались, из-за чего игра зависала. Теперь эта ошибка исправлена.
:sims4pohod: В поход!
  • Исправлена визуальная ошибка, из-за которой освещенные цветы в Гранит Фоллз имели необычную текстуру. Эта ошибка наблюдалась только у тех игроков, которые установили игровой набор «Стрейнджервиль».
:s4do: В ресторане
  • Еду не всегда можно было заказать или доставить, если игра была выключена или перезапущена из главного меню. Но симов надо кормить, поэтому мы исправили эту ошибку.
:ts4rofm: Мир магии
  • В меню действий некоторых ковриков заклинание «Инферно» было доступно два раза. Как бы вы ни ненавидели узоры на этих ковриках, одного заклинания «Инферно» все же предостаточно.
:stirka: День стирки
  • Одежда не высыхала на веревке для белья. Мы понизили уровень влажности воздуха, и это должно сработать.
:s4mosch: Moschino
  • На прическе yfHair_SP15SlickedBackLong была видна серая линия. «Нет ничего плохого в серых линиях и седых волосах», — задумчиво говорит SimGuruNinja, поглаживая свои волосы.
  • Незнакомых неигровых симов можно было фотографировать. Это неловко и, если честно, неприятно. Сначала познакомьтесь, как нормальные люди.
  • Внештатные фотографы теперь могут видеть все задания для съемок «Научное исследование о куртках» и «Фотографии повседневного стиля». Так что посредственным работам больше нет оправданий!
  • Съемки для внештатных модных фотографов — «Повседневная одежда по максимуму» и «Идеальная формула вечернего стиля» — теперь отражают верную информацию для разделов «Оплата», «Крайний срок» и «Уровень требуемого навыка».
  • Усилители (stereoFloor2x1_SP15GEN) теперь полноценно выполняют все функции стереосистемы. Рок-н-ролл!
  • Сожженные фотографии больше не будут выглядеть обугленными, если их вынуть из багажа сима. От них остался только пепел, как и изначально планировалось.
 

Версия 1.61.15.1020 (ПК) / 1.61.15.1220 (Mac) от 04.02.2020


Игра The Sims вышла 4 февраля 2000 года, ровно 20 лет назад. Новый симулятор привел «классических» игроков в недоумение, так как в нем не было конечной цели и никак нельзя было «выиграть». Кто-то даже сказал, что это «игра, в которой надо отправлять героев в туалет». Даже сейчас, двадцать лет спустя, некоторым бывает сложно перестроиться, но многие игроки, которые были с нами с самого начала или присоединились позже, понимают, почему The Sims — это не просто игра в куклы.

Благодарим вас за то, что поддерживали нас все эти годы. Мы без устали работали над новыми игровыми возможностями для всех игроков, в том числе и над созданием кроссплатформенной Галереи для игроков на игровых приставках, ПК и Mac. В новом году игры мы планируем добавить еще больше новых интересных возможностей в The Sims.

Для начала мы добавили юбилейную гидромассажную ванну, которую вы найдете в режиме покупки и строительства после обновления. Да, это подарок для всех игроков!

Мы также добавили новую музыку и надеемся, что вам она понравится!

Новая музыка

  • "JEKYLL & HIDE"
    Исполнитель: Bishop Briggs
    Авторы: Sarah Grace McLaughlin, Kristine Flaherty и Joel Little
    Издатели: Warner Chappell и EMI Blackwood Music
    Запись предоставлена Island Records по лицензии Universal Music Enterprises
  • "Take My Hand"
    Исполнитель: Charli XCX
    Авторы: Charlotte Aitchison, Ariel Rechtshaid и Justin Raisen
    Издатели: EMI Foray Music (SESAC), Lion of God Publishing под управлением Kobalt Music Publishing America, Inc. и Heavy Duty/Mind the Mood под управлением Downtown DLJ Songs
    Запись предоставлена Warner Music UK по соглашению с Warner Music Group Video Game Licensing
  • "We Are Young"
    Исполнитель: fun. feat Janelle Monáe
    Авторы: Nate Ruess, Andrew Dost, Jack Antonoff и Jeff Bhasker
    Издатели: Bearvon Music (ASCAP) / Rough Art (ASCAP) / Shira Lee Lawrence Rick Music (BMI) / Way Above Music (BMI) / Sony/ATV Songs LLC (BMI)
    Запись предоставлена Atlantic Recording Corp. /Fueled By Ramen по соглашению с Warner Music Group Video Game Licensing
  • "Violet Stars Happy Hunting!"
    Исполнитель: Janelle Monáe
    Авторы: Janelle Monae Robinson, Nathaniel Irvin III и Charles Joseph II
    Издатели: Jane Lle Publishing (ASCAP), Tang Nivri Publishing под управлением BMG Monarch(ASCAP) и Ink Is An Instrument (ASCAP)
    Запись предоставлена Atlantic Recording Corp. /Bad Boy Records по соглашению с Warner Music Group Video Game Music Licensing

ИСПРАВЛЕНИЯ И ОБНОВЛЕНИЯ

:sims4b The Sims 4
  • Мы исправили ошибку, из-за которой у некоторых игроков возникали сбои в режиме строительства.
:tropicalp: Жизнь на острове
  • Исправлена ошибка, из-за которой после продажи научных данных симы не получала заработанные симолеоны.
  • Симы с чертой характера «Дитя острова» теперь могут вызывать духов острова, просить их вершить правосудие и получать их оценку.
    • Может, это и хорошо, что духи не могли вершить правосудие и оценивать симов, но решать все же вам.
Спасибо!

Команда The Sims 4
 

Версия 1.62.67.1020 (ПК)/ 1.62.67.1020 (Mac) от 07.04.2020


Привет, поклонники The Sims!

Мы понимаем, что настали странные времена, но мы стараемся продолжать жить, как и прежде и поэтому внесли кое-какие исправления. Благодарим за вашу неизменную поддержку! Мы надеемся, что вы сидите дома и находитесь в полной безопасности.

SimGuruGnome

ИСПРАВЛЕНИЯ И ОБНОВЛЕНИЯ

:sims4b The Sims 4
  • Улучшена совместимость с новыми версиями macOS. Читайте подробнее в разделе «Вопросы и ответы» здесь.
  • В главное меню добавлены небольшие визуальные и функциональные изменения.
  • Если вы сфотографируете со своего участка находящиеся на другом участке картины, являющиеся пользовательским материалом, то при загрузке вашего участка в Галерею будет добавлена метка «Пользовательские материалы».
    • Хитро-то как!
  • Мы исправили проблему, из-за которой во время строительства появлялось сообщение об ошибке «Конфликт между блоками» и вы не могли тянуть или перемещать стены.
  • Симы, не имеющие черту характера «активность», больше не будут получать настрой «Недостаточно упражнений».
  • При размещении перил для лестниц у перегородки, они больше не будут выглядеть незавершенными.
  • Теперь после возвращения на собственный участок вы опять можете выполнять прихоти.
    • Прихоти — это то, что ваши персонажи хотят делать и чему вам не обязательно потакать.
  • Вы можете без опаски поднимать или опускать фундамент участка «Нукстоун» в Оазис Спрингс — стены, полы и мебель больше не будут пропадать.
  • Прогресс в режиме обучения больше не будет приостановлен, если сим получит повышение до того, как вы начнете выполнять задание «Карьерный Рост».
:sims4gettogether: Веселимся вместе!
  • Исправлена графическая ошибка, из-за которой на компьютерах Mac с отдельными видеокартами Intel растения в Винденбурге выглядели угловато в режиме ноутбука.
    • Так что если вы пользуетесь Mac с видеокартой Intel, играете в режиме ноутбука и находитесь в Винденбурге… мы исправили эту ошибку специально для вас.
:sims4city: Жизнь в городе
  • При удалении участка с квартирами «Спайр», 888 больше не будет появляться ошибка с кодом 123:28b6ee3b.
    • Мы надеемся, что не появится ошибка с кодом 123:456789abcde
      • И мы почти уверены, что вы не увидите ошибку с кодом 8675-309
        • И ни при каких обстоятельствах не возникнет ошибка с кодом 42.
:s4pets: Кошки и собаки
  • На ветеринарном халате для мужчины теперь хорошо видно удостоверение личности.
:ts4seas: Времена года
  • Симы больше не будут получать настрой «Охлаждение», если термостат выставлен на тепло.
    • Это не относится к таким случаям, например, когда вы постоянно включали и выключали термостат из-за замедленного ответа системы, и тот в конечном итоге сломался и перестал регистрировать команды. А когда вы просыпаетесь утром, вам приходится кутаться в теплое одеяло...
:ts4getfam: Путь к славе
  • Подготовительные задания актеров больше не будут обнуляться при перемещении на другой участок.
    • Это уже вторая ошибка, связанная с перемещением между участками. Может, игра пыталась нас о чем-то предупредить?
:tropicalp: Жизнь на острове
  • На пляжах можно устраивать свадьбы.
:duniver: В университете
  • Симы, живущие в общежитиях, больше не будут получать огромные счета.
:sims4spa: День спа
  • Действия «Принять ванну с наполнителем» и «Принять грязевую ванну» снова и снова доступны в ванне с встроенным душем.
    • В этот раз нам не придется удалять исправление из-за... Очень на это надеюсь.
:sims4ja: Приключения в джунглях
  • Юные симы больше не будут получать кокетливый настрой, съев ягоду флирта.
:ts4rofm: Мир магии
  • Магические клоны больше не будут становиться регулярными симами после перемещения между участками.
    • Симы снова смогут продолжать писать книги, когда их волшебные питомцы находятся в активированном состоянии.
:s4tiny: Компактная жизнь
  • Участки с крошечными жилыми домами, добавленные в миры отпуска в Галерее, теперь можно без проблем сдавать в аренду.
 

Версия 1.63.133.1020 (ПК) / 1.63.133.1220 (Mac) /Версия 1.25 (игровые приставки) от 03.06.2020


Дополнение «The Sims 4 Экологичная жизнь» выйдет уже через несколько дней! Мы знаем, сколько усилий требуется, чтобы жить максимально экологично, и поэтому добавили несколько улучшений для повышения качества жизни и облегчения процесса достижения цели.

Мы надеемся, что обновление вам понравится: в результате сотрудничества с M·A·C в редакторе создания персонажа появились новые предметы, в игру вернулись два любимых неигровых персонажа и появились новые возможности в режиме строительства!

SimGuruJill и SimGuruRusskii

НОВЫЕ И УЛУЧШЕННЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ


БАГАЖ
Это улучшение для тех, кто ничего не выбрасывает: мы обновили багаж и добавили возможность одним движением руки фильтровать, сортировать, добавлять в избранное и выбирать/продавать несколько предметов одновременно. Ухаживать за коллекцией предметов, которую вы собирали все пять лет, стало намного проще!

СВОБОДНОЕ РАЗМЕЩЕНИЕ ДВЕРЕЙ И ОКОН
Размещение дверей и окон больше не ограничено сеткой. Теперь вы можете размещать двери и окна именно там, где хотите. Удерживайте Alt при перемещении двери или окна, чтобы получить новые впечатления.

СТРЕМЯНКИ
Стремянки были добавлены в рамках улучшения системы строительства. Ищите бесплатную классическую деревянную стремянку в категории «Лестницы и стремянки» в режиме строительства. В отличие от объектов для причалов и лестниц для участков на воде из дополнения «Жизнь на острове», эти стремянки можно ставить где угодно на участке и использовать как лестницы — для перемещения между этажами.

M·A·C COSMETICS
Вы мечтали о новых образах для своих симов? В рамках сотрудничества с известной маркой M·A·C Cosmetics мы создали 12 ультрамодных предметов косметики как для повседневной жизни, так и для гламурных вечеринок. Чтобы получить максимальные впечатления от этих образов, мы рекомендуем игрокам на ПК и Mac воспользоваться параметром «Текстуры персонажа без сжатия» в меню настройки, который теперь по умолчанию активирован для профилей с высоким и ультравысоким качеством изображения. Этот параметр не доступен в версии The Sims 4 для игровых приставок, но игровые приставки автоматически используют оптимальные настройки изображения в зависимости от системных ресурсов.

КОЛЛЕКТОР (НЕИГРОВОЙ ПЕРСОНАЖ)
Коллектор получил диплом с отличием по злодейству в университете Бритчестера из дополнения «В университете» и комфортно устроился в основной игре. Теперь любой, кто не оплатил вовремя счета, может испытать на себе его гнев.

СЧЕТА
Кстати, про счета. Мы добавили удобную сводку данных счета, которую можно открыть, воспользовавшись почтовым ящиком или телефоном. Теперь вместо одной общей цифры вы сможете видеть, сколько ушло на покрытие расходов на воду, сколько на электричество, а также различные штрафы и льготы. Все это и многое другое тщательно рассчитано и красиво разложено по полочкам для вашего удобства.

ЗАКЛАДКИ НА КАРТЕ ДЛЯ ГОРОДКОВ
Мы добавили на карту закладки с описанием городков, которые раньше закладок не имели. Виллоу Крик, Оазис Спрингс, Ньюкрест и Винденбург не канут в небытие, потому что каждый из этих городков теперь имеет собственный значок на карте с названием и описанием. Я прыгаю от радости, а вы?

ВХОД ВОСПРЕЩЕН
Есть игроки, у которых есть игровой набор «Вампиры» и которым нравятся выходки Влада. Мне, например, очень нравится, когда меня навещает Влад, а его комплименты о моей шее даже поднимают мне настроение. Но, оказывается, не всем нравится, когда ночной гость, который не признает личные границы, кусает их симов и истощает шкалы их потребностей. Благодаря новому действию «Вход воспрещен» в меню действий дверей вампиры и другие непрошеные гости не смогут переступить порог вашего дома.

ДЕЙСТВИЕ «ОТПРАВИТЬ ДОМОЙ»
Кстати, о непрошеных гостях. Мы также добавили новое действие «Отправить домой», которое доступно в меню действий гостя-неигрового персонажа или в меню действий активного сима при наличии нескольких гостей. Чем это действие отличается от действий «Попросить уйти» и «Прогнать»? Удобством. В отличие от своих менее эффективных предшественников, это действие срабатывает практически мгновенно, чувства ваших гостей не задеты и ваши отношения не ухудшаются. Это действие станет полезным инструментом для всех игроков, не только для рассказчиков.

ПРЕДМЕТЫ РЕЖИМА СТРОИТЕЛЬСТВА С ИГРОВЫМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ
Решения, принятые во время строительства на участке, повлияют на вашу игру. Некоторые объекты — обои, напольные покрытия, изгороди или колонны — добавляют различные параметры в игровой процесс. Некоторые параметры повышают или снижают потребление воды и/или электричества и тем самым влияют на то, как меняется сумма счета. Рейтинг окружающей среды теперь зависит от определенных объектов и материалов. Стены из гипсокартона без обоев снижают рейтинг окружающей среды, совсем как в The Sims 3! От того, какие напольные и настенные покрытия вы выбрали, будет зависеть, как быстро распространится огонь в случае пожара или как часто будут появляться лужи. А если вы предпочитаете не учитывать такие вещи при строительстве, вы всегда можете отключить этот параметр в разделе «Игра» в меню настроек.

ПОЖАРНЫЙ (НЕИГРОВОЙ ПЕРСОНАЖ)
Кстати, о пожарах. Вы уже слышали, что мы добавили в игру пожарных? Мы взяли классических пожарных из The Sims, The Sims 2 и The Sims 3 и добавили пару изменений для The Sims 4. Когда возникает пожар, пожарные автоматически появятся на вашем участке, если у вас установлена пожарная сигнализация. Поэтому, если вам нравится все сжигать, вы можете просто «забыть» установить пожарную сигнализацию. Мы никому не скажем. Это будет наш секрет. А если вы правда забыли установить пожарную сигнализацию, вы можете позвонить в пожарное отделение, воспользовавшись телефоном или нажав на сам огонь. Если в пожарном отделении получили звонок о пожаре, а пожара нет, вам придется заплатить штраф. Вы не понесете наказание, если пожар на самом деле был, но был потушен до их приезда. Форму для пожарных можно найти в редакторе создания персонажа. Вместе с формой вы получите эффект «Огнестойкость», дающий дополнительную защиту от огня и возможность более эффективно тушить пожар своими силами. Также стоит отметить, что новые пожарные не появятся на островах Сулани из дополнения «Жизнь на острове». Там уже есть своя пожарная бригада, которая оказывает помощь в чрезвычайных ситуациях. К тому же, кто согласится тащить на себе столько тяжелого оборудования в тропиках?

СТИЛИЗОВАННЫЕ ОБРАЗЫ ДЛЯ МАЛЫШЕЙ И ДЕТЕЙ
Мы добавили более 20 новых стилизованных образов для малышей и детей постарше, используя уже существующие предметы из редактора основной игры, таким образом дополнив отдельные категории.

ТЕЛЕФОННЫЕ ЗВОНКИ С ПРИГЛАШЕНИЯМИ
После всех дополнений, игровых наборов и каталогов, что мы выпустили за последние пять лет, телефонные звонки с приглашениями, безусловно, стали слегка напоминать спам. Вы только заехали в новый дом, как вам уже звонит Лукас Манч, который приглашает вас на утесы. Сразу после него вам звонит Вивиан Льюис, которая приглашает на фестиваль специй. Дайте мне хоть вещи разобрать что ли! Мы слегка подкорректировали это поведение, чтобы вам так сильно не докучали подобные телефонные звонки.

УВЕДОМЛЕНИЕ О НАУШНИКАХ-КАПЕЛЬКАХ
Мы хотели улучшить еще одно уведомление, аналогичное упомянутым выше телефонным звонкам. Всплывающее сообщение о бесплатных наушниках-капельках, которые шли в комплекте с каталогом «Фитнес», заменено на более пассивное уведомление, и наушники автоматически появляются в багаже, когда оно всплывает. Прошли те времена, когда вам постоянно приходилось отказываться от бесплатных наушников, или, того хуже, когда вы могли случайно нажать «ОК».

ЖИЗНЬ БЕЗ УДОБСТВ

Эти изменения сложно уместить в параграф, поэтому я просто перечислю их в списке:
  • Свойство участка «Жизнь без удобств» теперь учитывается в счетах за коммунальные услуги, снижая стоимость воды и электричества. Участки, на которых потребляемое количество воды и электричества ниже произведенного, будут, как и прежде, считаться участками без удобств. А участки, на которых потребляемое количество выше произведенного, будут считаться участками с коммунальными услугами.
  • В режиме строительства появилась новая категория «Жизнь без удобств», в которой игроки найдут объекты для жизни без удобств.
  • Мы проверили на свечах, чтобы удостовериться, что они корректно работают, когда нет электричества.
  • В меню холодильников, которые можно использовать на участке без удобств, теперь появилось действие «Добавить лед», чтобы дольше сохранять еду свежей.
  • Симы теперь могут самостоятельно использовать не только гриль, но и плиты и холодильники на участке без удобств.
  • Овощи и фрукты, выращенные и съеденные на участке без удобств, дают уникальные эффекты.
  • Собак и детей теперь можно купать в ванне даже на участке без удобств.
  • Объекты теперь можно почистить, воспользовавшись действием «Усердно тереть». Работаем не покладая рук!
  • Игроки теперь могут брать воду в местах для рыбной ловли в основной игре. Имея дополнение «Жизнь на острове», они могут брать воду у водопада. Воду также можно брать в любом мире, где можно плавать в океане. Имея дополнение «Времена года», игроки могут получать воду из сугробов.
  • На эффекты, характерные для жизни без удобств, теперь будут влиять потребности и черты характера сима. В зависимости от этих параметров симы, живущие без удобств, будут получать положительные или отрицательные настрои.
  • Мы добавили множество новых рецептов, по которым симы с определенным уровнем навыка кулинарии могут готовить на участке без удобств. Для некоторых рецептов, таких как жаркое из лягушки, требуются особые ингредиенты, которые добавляют интересный элемент выживания в жизнь без удобств и дают симам новые мощные настрои, которые помогут им выжить в дикой природе.

ОБНОВЛЕНИЯ ДЛЯ ИГРОВЫХ ПРИСТАВОК

Дополнение «Экологичная жизнь» выйдет одновременно на всех платформах, и это значимое событие для The Sims 4, потому что пользователи всех платформ получат доступ к контенту в одно и то же время и смогут делиться своими творениями в Галерее. С этим обновлением пользователи игровых приставок получат дополнительные возможности, которые сделают игру еще лучше.

Мы добавили новую всплывающую схему управления, которая видна в редакторе создания персонажа, Галерее, режимах жизни и строительства. Эта схема поможет новичкам быстрее освоиться с игрой без необходимости запоминать, какая кнопка за что отвечает.
  • Если вам не нужна помощь, и вы знаете схему управления, вы можете отключить всплывающую схему управления в разделе «Другое» в настройках игры.
  • Схема управления будет доступна тем, кому она нужна.

Исправления и изменения

:sims4b The Sims 4
  • Пользователи macOS больше не будут видеть ошибку setLocale.zsh. Но для этого необходимо обновить Origin и TS4 до последней версии.
  • Закутываясь в полотенце, симы не будут надевать случайным образом выбранные украшения и предметы одежды.
  • Законодатели стиля теперь могут удалять свои тренды, воспользовавшись действием «Удалить тренд».
  • Исправлена ошибка, из-за которой симы не могли заботиться о себе, если они ходили в детский сад, когда были малышами.
  • Некоторые крыши были обновлены, и теперь при размещении над потолком не появляются черные стороны.
  • Активные симы больше не будут приходить в напряженное состояние из-за недостатка физической активности, если они только закончили делать упражнения. Дружище, ты вообще отжимаешься иногда?
  • Симы больше не будут доводить себя до изнурения, лишь начав делать физические упражнения. Мы понимаем, что выносливость развивается постепенно, но мы решили дать симам шанс хоть немного насладиться спортом, прежде чем сильно утомиться.
  • Дети теперь могут развивать навык видеоигр вместо навыка моторики после освоения навыка интеллекта. Таким образом взрослые навыки не будут обнуляться у детей, достигших жизненных целей.
  • Исправлена ошибка, из-за которой фамилии отдельных семей не отображались на экране управления мирами.
  • Исправлены требования для выполнения задания «Известный дизайнер» в рамках жизненной цели «Барон».
  • Исправлена ошибка, из-за которой при отключенных коммунальных услугах — из-за неуплаты счетов или нахождения на участке без удобств — добавленные в режиме строительства объекты, например, лампы, были включены.
  • Для водяного насоса, лунок для рыбной ловли, шепчущего колодца желаний из каталога «Романтический сад» и экзотического пруда «Звезда» из дополнения «Путь к славе» теперь доступно действие «Собрать воду» на участке со свойством «Жизнь без удобств».
  • Исправлена ошибка, из-за которой объекты из режима строительства ставились случайным образом, если они при перемещении находились рядом со светильником «Изысканное блюдце».
  • Подростки теперь будут видеть соответствующее уведомление при попытке получить черту характера «Многодетность» в магазине наград. Они ведь не роботы.
  • Исправлена ошибка, из-за которой карнизы крыш оказывались врезаны в прилегающие блоки.
  • Исправлена ошибка, из-за которой действие «Убрать» удалялось из очереди действий, если грязную посуду ставили на столешницу.
  • Мы добавили новый велосипед в дополнение «Экологичная жизнь» и открыли доступ к шлему для всех симов в редакторе создания персонажа. Теперь вы можете надеть шлем на своего сима, даже если у вас нет набора с велосипедами.
  • Чтобы избежать неловких ситуаций, симы больше не будут получать текстовые сообщения о свиданиях от симов, с которыми их не связывают романтические отношения...
  • Малыши больше не смогут просить незнакомцев их чему-либо обучить. Исключение составляет действие «Пригласить подпрыгивать под музыку», потому что мы можем танцевать, когда захотим, мы можем не танцевать с друзьями, если они не хотят или не умеют танцевать.
  • Исправлена ошибка, из-за которой текстуры для верха и пролетов отдельных лестниц некорректно отображались.
  • Исправлена ошибка, из-за которой случайный выбор не работал во время создания персонажа для симов мужского пола с макияжем.
  • Растения теперь можно сажать ближе к фундаменту с помощью кода moveobjects, если большая часть растения находится снаружи фундамента.
  • Исправлена ошибка, из-за которой в бюджет семьи при переезде и продаже мебели не добавлялись симолеоны.
  • Исправлена ошибка, из-за которой при предварительном просмотре отдельных окон на поставленных по диагонали стенах выбранный цвет рамы менялся на цветовую схему по умолчанию.
  • Симы пользователей macOS Catalina с видеокартой Intel Iris Plus Graphics 640 GPU больше не будут отбрасывать квадратную тень.
  • Исправлена ошибка, из-за которой цветовая схема обеих сторон деревянной двухпанельной двери в провинциальном стиле отображалась некорректно.
  • Симы теперь могут выбрасывать ланч-пакеты, если еда испортилась. Фу, испорченная еда! В мусор ее!
  • Исправлена странная ошибка, из-за которой пропадали лестницы в закрытых двориках.
  • Исправлена ошибка, из-за которой лестница с пролетами некорректно функционировала на участках с поднятым фундаментом и подвалом. Симы больше не будут проходить сквозь стены.
  • Исправлена ошибка, из-за которой в различных наборах отсутствовали экраны продвижения по карьерной лестнице.
  • Исправлены ошибки с элементами пользовательского интерфейса и значками в различных наборах.
  • Антревольты теперь можно размещать на изгородях.
  • Лестницы не будут уменьшаться в размерах при поднятии высоты фундамента.
:sims4gettogether: Веселимся вместе!
  • Исправлена ошибка, из-за которой жители других городов появлялись на острове Винденбурга, который теперь называется «Покинутый остров».
    • Виндербуржцы (Виндербурианцы? Винденбуровцы? Винденбурчане?) любят гостей из других миров, но они не хотят видеть их на своем острове и не испытывают по этому поводу ни малейших угрызений совести!
  • Исправлена ошибка, из-за которой возникала проблема при удалении или изменении клубов.
:sims4city: Жизнь в городе
  • Исправлена ошибка, из-за которой нарушалась синхронизация времени при выборе третьей скорости. Целостность пространственно-временного континуума восстановлена!
  • Ветеринарные клиники больше нельзя размещать в пентхаусах.
  • Посетители дворовых распродаж больше не будут заходить в дома симов и использовать их объекты. Конечно же, приятно видеть потенциальных покупателей на распродаже, но так грубо себя вести непозволительно.
:s4pets: Кошки и собаки
  • Прогресс в игре не будет потерян при изменении, добавлении или удалении одежды для работы в редакторе создания персонажа.
  • Исправлена ошибка, из-за которой потребности питомцев в неактивной семье не могли быть удовлетворены.
  • Фекалии питомцев теперь можно использовать в качестве удобрения для растений. Всем садоводам на заметку!
:ts4seas: Времена года
  • Симы теперь могут продавать охапки цветов из багажа.
  • Симы теперь убирают зонты, прежде чем выполнять определенные действия. Заниматься вуху под открытым зонтиком не совсем удобно. Мы, конечно, не против, но это правда неудобно.
  • Исправлена ошибка, из-за которой созданные игроком праздники в календаре опять появлялись по окончании сезона.
  • Дед Мороз теперь может убирать бороду и переодеваться в редакторе создания персонажа, если он является членом активной семьи. Но кто осмелится сбрить бороду деду Морозу?! Кто?!
:ts4getfam: Путь к славе
  • Исправлена ошибка, из-за которой симы с актерской карьерой не могли завершить работу, если они уезжали и возвращались домой до начала выступления.
:tropicalp: Жизнь на острове
  • Лотта-коколату теперь готовят из настоящих кокосов из багажа сима. Из чего же раньше ее готовили? Мы никогда не узнаем! Никогда не пейте поддельные Лотта-коколаты! Никогда!
  • Исправлена ошибка, из-за которой нельзя было быстро перекусить, если на участке без удобств не было микроволновки, хотя она и не нужна. Разве нужна микроволновка, чтобы съесть йогурт? Вот и мне кажется, что нет!
  • Русалки в редакторе создания персонажа больше не смогут получить черты характера случайным образом. Их русалочья суть не изменится и останется, как прежде, таинственной и чарующей.
  • Русалки теперь могут надевать подходящую одежду для работы. Только представьте, русалки-врачи... Получится отличный сериал!
    • «Доктор Русал, что вы порекомендуете?»
    • «Я выписываю вам раствор аквамарина и морскую соль для ванн».
      • Ох, налейте SimGuruRusskii еще кофе...
  • Исправлена ошибка, из-за которой майки из дополнения «Жизнь на острове» попали в неверную категорию в редакторе создания персонажа.
  • Дети-русалки, созданные в редакторе создания персонажа, теперь будут взрослеть и становиться полноценными взрослыми русалками.
  • Исправлена кнопка «Отправиться на работу» для симов в отпуске, занимающихся подработкой.
  • Пипетку теперь можно использовать на сваях, а не только на раме фундамента.
  • Исправлена ошибка, из-за которой симы на участках без удобств постоянно мылись в душе. Теперь они моются только когда положено. Хотя в такую жару можно не вылезать из душа, я считаю!
:duniver: В университете
  • Студенты не будут терять стенды для презентации курсовых работ при выборе нового курса.
  • Для игроков, у которых установлено дополнение «Времена года»: студенты больше не будут получать академический испытательный срок, если они отправятся в отпуск, запланированный в календаре.
  • Студенты теперь будут считаться выпускниками, если они получили диплом на церемонии. Поздравляем!
  • Исправлена ошибка, из-за которой прогресс выполнения домашнего задания был слишком медленным, а таймеры иногда отсутствовали.
  • Исправлена ошибка, из-за которой симы принимали душ в одежде. В такую жару мы, конечно, воспользуемся любым способом, чтобы слегка освежиться, но душ без одежды все же будет эффективнее.
  • Обновлена прическа ymHair_EP08MensShavedPonytail_Black для подростков, взрослых и пожилых персонажей. Теперь для нее доступны все оттенки. Прическа yfHair_EP08ShortBobBraid_Black теперь доступна для подростков.
  • Симы, которые повторно поступают в университет после получения диплома или отказа от учебы, теперь опять могут вступить в свое тайное общество. Если симы будут отстранены от учебы и повторно поступят, их прогресс не будет потерян.
    • Если сим уже знает про тайное общество, его можно считать тайным? Только время покажет.
  • Исправлена ошибка, из-за которой сим становился невидимым, если отправлял кресло «Холеная пятая точка» в свой багаж. Мы не знаем, какими еще способностями обладает кресло «Холеная пятая точка», но невидимость больше к ним не относится.
  • Симы с карьерой юриста теперь могут присутствовать при даче показаний, воспользовавшись компьютером или телефоном. Ведь, чтобы выполнить задание, необязательно ломать компьютер. Это совершенно не практично.
  • Гробы для вампиров и капсулы сна теперь можно использовать вместо кроватей в университетских общежитиях.
  • Исправлена ошибка, из-за которой действие «Написать и опубликовать исследование» пропадало в меню действий, если оно было отменено в процессе выполнения. Я, конечно, понимаю, что иногда хочется взять и все бросить, но чтобы вот так совсем пропасть...
  • Исправлена ошибка, из-за которой ожерелья с подвесками были не видны при сочетании с нарядом yfBody_EP08DressParty_SolidPurple.
  • Исправлена ошибка, из-за которой действие «Изучать сценарии игры» для футбола пропадало из очереди действий.
  • Исправлены требования для экзамена по факультативным предметам. Теперь для учебы достаточно заниматься на компьютерах и пользоваться архивным хранилищем.
  • Для тех, кто заметил на уменьшенном изображении небольшой казус с головой сима, надевшего костюм дракона или омара без головного убора: теперь эта ошибка исправлена.
  • Гуманоидные роботы больше не смогут иметь черты характера и жизненные цели, измененные в редакторе создания персонажа. Друг мой робот, для меня ты настоящий сим.
:sims4pohod: В поход!
  • Рецепты траволечения теперь доступны на участке без удобств, но их можно готовить только на плитах, которые можно использовать на участках без удобств.
:s4do: В ресторане
  • Случайные неигровые персонажи больше не будут оставлять гамбургеры на столах в ресторане. Мы, конечно, всегда рады бесплатной еде, но доедать за незнакомцами все же не стоит.
:sims4vampir: Вампиры
  • Задание «Выжить в течение еще 20 дней» не придется выполнять заново вампирам, которые вернулись из путешествия.
  • Вампиры с полной защитой от солнца теперь смогут полноценно ухаживать за всеми растениями в саду, а не только поочередно за каждым.
  • Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли присвоить заведению свойство участка «Зарегистрированное логово вампиров».
  • Уши детей-вампиров теперь можно менять после перехода взрослой темной стороны в более младшую возрастную группу.
  • Добавлены эффекты для свечей для деревенской люстры со свечами.
:sims4ja: Приключения в джунглях
  • Поклонники, в том числе одержимые, больше не будут следовать за знаменитостями в джунгли Сельвадорады.
:ts4rofm: Мир магии
  • Чародеи вновь получили доступ к стилизованным образам.
    • Чародеи всегда стильно одеваются, но все же приятно иметь дополнительные варианты.
  • Исправлена ошибка, из-за которой майки из этого набора попали в неверную категорию в редакторе создания персонажа.
  • Джакузи с повышенной прочностью больше не будут ломаться при использовании заклинания «Электризз».
:s4mosch: Moschino
  • Мы исправили ошибку, из-за которой не работали некоторые горячие клавиши в фоторежиме, в частности E и Q.
  • По многочисленным просьбам подставка для книг «Медведь» теперь будет продаваться за симолеоны. Ничто не бесплатно под луной, ничто... Хочу платить!
:s4tiny: Компактная жизнь
  • Складные кровати станут более устойчивыми после первого использования. Гарантийные условия пока недоступны.
    • Мы также изменили стоимость и уровень комфорта. Отличное предложение!
  • Исправлена ошибка, из-за которой игровые консоли нельзя было использовать с многофункциональными системами развлечений.
    • Теперь стенка с телевизором и колонкой на всю стену «Марафонец» станет полноценной стенкой с телевизором и колонкой на всю стену «Марафонец».
  • Исправлена ошибка, из-за которой оттенки причесок из этого набора некорректно отображались в редакторе создания персонажа.
  • Исправлена ошибка, из-за которой симы не могли поднять свою складную кровать после занятия в ней вуху.
 

Версия 1.63.134.1020 (ПК) / 1.63.134.1220 (Mac) / Версия 1.26 (игровые приставки) от 04.06.2020


Привет всем поклонникам игры The Sims!

Мы выпустили небольшое, но очень важное обновление, чтобы исправить критические ошибки в игре на ПК, Mac и игровых приставках. Благодарим вас за отзывы и помощь в их нахождении.
  • Исправлена ошибка, из-за которой игра давала сбой или закрывалась при загрузке игр, сохраненных до установки обновления от 3 июня.
  • Исправлена ошибка, из-за которой возникала проблема с кодом 122:1c9cf40, загружался экран управления городами и появлялось сообщение о необходимости перезагрузки игры.
 

Версия 1.63.136.1010 (ПК) / 1.63.136.1210 (Mac) / Версия 1.27 (игровые приставки) от 10.06.2020



Благодарим вас за отзывы и помощь в их нахождении.
  • Исправлена ошибка, из-за которой происходил сбой при загрузке отдельных семей.
  • Исправлена ошибка с кодом 134:368f1773:b4bcf72, из-за которой некоторые сохраненные игры не удавалось загрузить.
  • Исправлена ошибка с кодом 109:e56fc6bb:dc1a1b58, из-за которой некоторые семьи не удавалось загрузить, если у игроков не было установлено дополнение «Путь к славе».
  • Изменен узор на одном из женских свитеров (yfTop_EP09SweaterCropPrint_Brand) в дополнении «Экологичная жизнь».
  • Изменено описание для фургончика с напитками «Свобода» на всех языках.
  • Восстановлена текстура архитектурного рисунка «Римский храм» (настенное украшение).
 
Назад
Сверху Снизу