С открытием!=))
Хотел побить гитарой, но гитара-ценная вещь! Вот так вот, кажется, что гитара в сто раз ценнее, чем девушка, с которой он играет в паре!=))))
Но с другой стороны...он бы мог побить её, если бы не было гитары или гитара не была столь ценной...Так что тут очень интересная "причинно-следственная" связь.
У меня странные суждения, я знаю)))
Может лучше было бы сказать как-то с долей сарказма? Примерно так:
Ему вдруг захотелось поколотить её гитарой, но он, будучи адекватным человеком, не мог поднять руку на девушку, а тем более, если в этой руке находился его любимый инструмент, с которым он шёл по жизни.
Да, не коротко, но зато более понятно)) А то Вы пропагандируете насилие над женщинами))